A sentinela do passado

Entre o Arizona e o Novo México, Tex e Carson são perseguidos por um bando de Apaches, conseguindo refugiar-se na Mesa Serrada, um conjunto rochoso pleno de grutas e labirintos. Surpreendentemente, é aqui que os dois rangers vão descobrir um oficial sulista que vive como um eremita e que ignora que a Guerra da Secessão já terminou. Depois de ganharem a sua confiança, Tex e Carson conduzem-no até Forte Bayard com o objectivo de o ajudar a regressar à civilização e à sua família.

A volta do soldado

Depois de acompanhar John Rickfield a Fort Bayard, Tex e Carson descobrem que no passado do oficial sulista houve um fato terrível: sua família foi exterminada, em Atlanta, enquanto ele estava no serviço militar. E mais: alguém urdiu um complô maligno para apropriar-se das suas terras. Alguém que fará de tudo para que John não retorne a casa são e salvo.